Der Fehlerteufel hat sich eingeschlichen. Die angegebenen Abmessungen unserer Spülmaschinen LS511 und LS521 sind unwesentlich, aber trotzdem leider falsch.

(Bergkamen/Deutschland) Trotz sorgfältiger Kontrolle bei der Erstellung unseres aktuellen Verkaufskataloges 2009/2010 ist uns bei den Spülmaschinen LS511 und LS521 ein Fehler unterlaufen. Die angegebenen Abmessungen sind falsch. Wir bedauern dies sehr und bitten um Entschuldigung.

In den meisten Anwendungsbereichen führt diese Abweichung (max. 3cm) zu keinen Problemen, da in der Regel die Untertischmaschinen mit unseren Spülcentern kombiniert werden. Problematisch wird es erst dann, sobald unsere Maschinen in Bereichen verbaut werden (z.B. Holztresen), wo im Rahmen von Sonderbauten ein fast Millimeter genaues Mass angenommen wird.

     Korrekturblatt Spülmaschine LS511 für unseren Katalog 2009-2010

     Korrekturblatt Spülmaschine LS521 für unseren Katalog 2009-2010